新闻

阿坎吉:踢利物浦不会让我有额外动力,但我高兴再次面对他们(阿坎吉:对阵利物浦并无额外动力,但再次交手让我开心)

与改

英文翻译:Akanji: Playing Liverpool won’t give me any extra motivation, but I’m happy to face them again.

需要我怎么处理这条讯息?

  1. 扩写成一篇300–500字的新闻稿/赛前通稿
  2. 写一段更有吸引力的中文标题与导语(多版可选)
  3. ![的中文](/assets/images/5D4AF4C3.JPEG)
  4. 做赛前前瞻:双方近况、交锋记录、可能首发、看点
  5. ![更顺口](/assets/images/EF9F25AF.jpg)
  6. 做成社媒文案(微博/推特/Instagram风格可选)
  7. 查找并补充引语出处与时间背景
  8. ![aga](/assets/images/15DE3435.jpg)
  9. 中文润色与改写,保持原意更顺口